Tendencies: pastel VS neón

Hola!!! Qué tal tu fin de semana?? Como ya algunas veces lo he comentado, últimamente me encantan los esmaltes de uñas y en esta nueva temporada con mezclas de primavera, verano y un poco de invierno tenemos dos fuertes tendencias llenas de color: pastel y neón. Las dos me encantan porque muestran una parte de mi personalidad.

Los tonos pastel me recuerdan al romance, la ternura y el ser girly, mientras que los neón son más locochones y divertidos, espontáneos y con mucha energía.

Hi!!!  How was your weekend?? As I mentioned before, I've been loving nail polishes and in this new Spring-summer-Winter season (due to the crazy weather) two tendencies have come out : pastel and neon. I love both 'cause they represent exactly sides of my personality.
Pastel colors reminds me romance, tender and girly looks, while neon ones are crazier and funnier, extrovert and energetic.

Pastel

Neón

Ustedes cuál de las dos prefieren??  Que tengas una excelente semana!!
Which one do you prefer?? Have an excellent week!!

xoxo
Paola