Translate

Mostrando entradas con la etiqueta HM. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta HM. Mostrar todas las entradas

domingo, 19 de enero de 2014

Stripes and burgundy


Inicio de año un poco complicado, pero ya estamos con toda la pila para seguir dándole duro!
Seguimos con piezas invernales que, personalmente me fascinan!!
El color de invierno, borgoña le cederá su lugar al orquídea, pero mientras eso sucede lo seguiremos vistiendo.

A hard year beginning, but with the attitude to achieve our goals. We're still wearing winter clothes which I love!! And with one of my favorite colors: burgundy. Wearing it, as much as possible before Radiant Orchid appears on scene.







blouse, skirt and coat / Pull&Bear
bag / David Jones
necklace / H&M


Que tengas una excelente semana!!


Have an excellent week!!
xoxo
Paola

martes, 8 de octubre de 2013

Oh, rainy days!!


Oh, rainy days! Lovely rainy days, funny rainy days, please come back! You can realiza now that I love rainy days!

Oh, rainy days! Hermosos días de lluvia, divertidos días de lluvia, por favor regresen, no se vayan todavía!
Creo que ya dejé muy claro que los días lluviosos me encantan! Puedes hacer muchas cosas como tomar un rico café, ver la lluvia caer en la ventana, ver películas, salir a caminar...entre otras muchas cosas.








leggings, red sweater / Pull&Bear
denim shirt, jacket / Bershka
rainboots / Walmart
black tshirt, black necklace / H&M
bag / David Jones
bracelets / Shana, C&A
umbrella / Suburbia


Have an excellent day!!
Thanks for being here!!

Que tengas bonito día!!
Gracias por pasarse por acá!!

xoxo
Paola




sábado, 21 de septiembre de 2013

STRIPES ON TOP


I'm in love with stripes and recently with black color, during a rainy, but warm day I wore this outfit.
Are you doing something special this weekend?

Estoy enamorada de las rayas, y últimamente del color negro; durante un día lluvioso pero caluroso me vestí con este look.
Harán algo especial este fin de semana?

Thank for being here!!
Gracias por estar por acá!!






black tshirt / H&M
stripped vest / second hand store
skirt & booties / Bershka
necklace/ Shasa
bracelets / TodoModa, Shana

photos by Aranza Paulín

Today I have a guest in the blog: my little cousin who took the photos.
Hoy tengo invitada en el blog: mi prima que tomó las fotos en este día.



what I liked about her outfit was the t-shirt from Shana.
Lo que me gustó de su look fue la t-shirt que es de Shana.

xoxo
Paola


miércoles, 21 de agosto de 2013

Flowers, pastel & neon


Wednesday with a touch of pastel and neon. Something simple and comfortable. Wearing again something floral to take me to vacation again... just in my mind.

Miércoles con toques de pastel y neón. Algo simple y cómodo. Usando flores de nuevo para que me lleve de vacaciones de nuevo... aunque sea en mi mente.





white tshirt / H&M
denim shirt / Bershka
floral leggings / from a bazar
mint shoes / PINK
neon bag & necklace / C&A
rings / TodoModa

How's your week going? Here a little "shaked" we had an earthquake this morning :S but everything's fine!

Cómo va su semana?? Por acá un poco movida por el temblor de la mañana pero todo bien!

Thanks for being here!!

Gracias por estar por acá!!

xoxo
Paola

lunes, 19 de agosto de 2013

Dress & boots


I've never tried this combo before, but I liked the result, sometimes you have to change from being ( in this case wearing) the same as always, you can surprise yourself!

Nunca había intentado esta combinación antes, pero me gustó el resultado, a veces debes de moverte de tu zona de comfort en todos los aspectos, podrías sorprenderte!!






black tshirt / H&M
dress / Bershka
booties / PINK
bag / David Jones
belt / C&A
accesories / Shasa

Enjoy your week and try to do something different!!

Disfruta tu semana y trata de hacer algo diferente!!
xoxo
Paola


sábado, 3 de agosto de 2013

Black, white and denim


Hi girls!! Have you ever had some days with the feeling you're the other way around with the weather, I mean, when you wear dresses it's cold and when you have your booties it's extremely hot?? Sometimes it happens to me, but the day I took these photos it was really warm inside and raining heavily outside. :S

Hola chicas!! Alguna vez les ha pasado que están al revés con el clima: cuando hace calor ropa un poco abrigadora y cuando hace frío  llueve ropa ligera? A veces me pasa y es que el clima es loco e impredecible, por ejemplo el día de las fotos me vestí con capas porque caía una lluvia impresionante afuera pero dentro hacía un calor extremo. :S






white t-shirt, black necklace / H&M
white blouse, denim jacket / Bershka
black bag / David Jones
leggings / brought from Canada
booties / Pull&Bear
ring / TodoModa

Hope you have an amazing weekend, get lots of fun!!

Espero que tengas un grandioso fin de semana, diviértete mucho!!

xoxo
Paola


miércoles, 24 de julio de 2013

Stripes & neon

 Wednesday again!! Can't believe time flies so fast, my three month vacation is almost over and I'm both happy and sad to be back again to work. 
Talking about this look, it's the typical black and white combo with a touch of neon.

Miércoles de nuevo!! No puedo creer que el tiempo se pase tan rápido, mis vacaciones de tres meses ya casi terminan y estoy felíz- triste de regresar al trabajo de nuevo.
Hablando de este look, es el típico combo blanco y negro pero con un toque de neón.






striped blouse / Shasa
black tee / H&M
leggings & neon sweater / Bershka
booties / PINK
necklace / Shasa

Hope you have an excellent day!! Thanks for being here!!

Espero que tengan un excelente día!! Gracias por estar por acá!!

xoxo
Paola

miércoles, 29 de mayo de 2013

Lace and plaid


Light colors for Spring, but it's raining!! Well at least it's no treally warm now.
Colores claros para primavera, pero está lloviendo!! Al menos ya no hace tanto calor en estos momentos.

don't pay attention to this photo, the light from the camera makes me close my eyes, jaja
no le hagan mucho caso a esta foto, las luces y flash de la cámara hacen que cierre mis ojos jaja



white tshirt / H&M
lace blouse / Pull&Bear
pink trousers / Bershka
shoes / PINK
blazer / a gift
necklace / C&A
rings / Shasa

This week is the last one from May, Am I the only one thinking that time's flying? We're almost at the mid of the year!!
Enjoy your day!!
Thanks for reading!!

Esta semana es la última de mayo, soy la única que cree que el tiempo se está pasando de volada?? Estamos casi a la mitad del año!!
Disfruta tu día!!
Gracias por leer!!

xoxo
Paola

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...