Cold days are almost gone

Lo sé, lo sé y de verdad me apena el no haber tenido tantas actualizaciones en el blog recientemente. He estado reconsiderando y pensando muy seriamente lo que realizaré este año, respecto a mi trabajo y eso también implica el blog. Ha sido muy difícil todo el trabajo de inicio de año, pero espero que se vaya siendo leve en estos días y también prometo que actualizaré más seguido. De cualquier manera dejo mi Instagram y mi  Twitter para que me sigan en el día a día.

Yes I know, I'm so sorry for not being here very often oops! It's been like a month off, I'ts just that I'm recovering and reconsidering all my work choices and it was kind of difficult to update regularly. But I promise it won't happen again. If you want to know what I do everyday follow me at Instagram and  Twitter  

plaid shirt / Stradivarius

black tshirt, beanie / H&M

jeans, jacket & glam ring / Bershka

booties / Pull&Bear

bag / David Jones

Bonito inicio de semana ( con puente)

Have a nice week!

xoxo

Paola

Stripes and burgundy

Inicio de año un poco complicado, pero ya estamos con toda la pila para seguir dándole duro!

Seguimos con piezas invernales que, personalmente me fascinan!!

El color de invierno, borgoña le cederá su lugar al orquídea, pero mientras eso sucede lo seguiremos vistiendo.

A hard year beginning, but with the attitude to achieve our goals. We're still wearing winter clothes which I love!! And with one of my favorite colors: burgundy. Wearing it, as much as possible before Radiant Orchid appears on scene.

blouse, skirt and coat / Pull&Bear

bag / David Jones

necklace / H&M

Que tengas una excelente semana!!

Have an excellent week!!

xoxo

Paola

Pillo

Un post súper corto de un día que tuve que andar de arriba para abajo. Un poco relajado, pero perfecto para caminar muchísimo. La blusa me encantó desde que la ví, tiene las mangas y un bolsillo de tela imitación piel y eso de los detallitos en la ropa me vuelve loca! La compré en un bazar de diseñadores independientes, lo puedes checar en Facebook como Diseñadores Independintes Mexicanos y en su página Pillo y también en Facebook Pillo

Just a quick post to show you what I wore during a running-errands-day. A bit relax, but perfect for a all-day-walking mode. I loved the blouse since the moment I saw it. It's from Independent Designers in Mexico. You can find it here Pillo

blouse / Pillo

trousers and jacket / Bershka

booties / Pull&Bear

bag / David Jones

necklace / TodoModa

Que tengan un excelente día!! Ya casi es Navidad!!!

Have an excellent day!! It's almost Christmas!! Yeeii!!!

xoxo

Paola

Runaway train

Hola! Hace algunos días que tomé estaas fotos, ya de nuevo se siente calorcito aunque de repente tenemos un poco de frío. Ya quiero que todos los días sean fríos, por eso amo el Invierno!

Hi! We took these photos some days ago, but now we have warm afternoons with some cold moments. I want the cool weather please! That's why I love Winter.

black and white shirt / C&A

red sweater / Pull&Bear

booties and jacket / Bershka

necklace / LOB

bag / Kenneth Cole Reaction 

Ya casi se acaba la primer semana de Diciembre, qué rápido! Aunque me encantan estas fechas no me gusta que pasen tan rápido!

First December week is almost over! Can't believe it! 

xoxo

Paola

Burgundy skirt

El año pasado me enamoré del color burgundy o borgoña o vino o guinda, compré muchas prendas de ese color y las seguí usando por un tiempo, pero siempre he tenido la idea de que son para Otoño-Invierno, y como esas son mis dos estaciones favoritas, el color borgoña es inmediatamente mi favorito para esta temporada.

Mis fotos casi siempre son de noche porque no tengo otra hora libre para tomarlas =( pero espero pronto tener mis tardes libres para tomar mis fotos con luz natural ( creo que de noche y con flash no salgo muy bien )

Last year I felt in love with burgundy color, I bought skirts, blouses and a pair of trousers in that color and wore them for a while becauseI've always thought its a Fall-Winter color so, it's one of my favorite ones.

I always take my photographs at night as it's my free part of the day, but I'm considering take them earlier with natural sun light.

blouse / Zara

skirt / Pull&Bear

denim jacket / Bershka

boots / Price Shoes

bag / David Jones

Have an excellent October last week!! Are you going with  costume during Halloween?

Que tengas una excelente última semana de Octubre!! Te disfrazarás para Halloween?

xoxo

Paola

Oh, rainy days!!

Oh, rainy days! Lovely rainy days, funny rainy days, please come back! You can realiza now that I love rainy days!

Oh, rainy days! Hermosos días de lluvia, divertidos días de lluvia, por favor regresen, no se vayan todavía!

Creo que ya dejé muy claro que los días lluviosos me encantan! Puedes hacer muchas cosas como tomar un rico café, ver la lluvia caer en la ventana, ver películas, salir a caminar...entre otras muchas cosas.

leggings, red sweater / Pull&Bear

denim shirt, jacket / Bershka

rainboots / Walmart

black tshirt, black necklace / H&M

bag / David Jones

bracelets / Shana, C&A

umbrella / Suburbia

Have an excellent day!!

Thanks for being here!!

Que tengas bonito día!!

Gracias por pasarse por acá!!

xoxo

Paola

Red Umbrella

Oh rainy days! I love them so much!

We start Fall with lots of rainy and cold days which means happiness to me =)

Oh días lluviosos! Los amo de verdad!

Empezamos la temporada otoñal con muchos días de frío y lluvia, lo que se traduce en felicidad extrema para mí! =)

trench, blouse / Bershka

rainboots / Walmart

umbrella / Suburbia

leggings / Pull&Bear

black sweater and necklace / Shasa

foulard / from a bazar

Thanks for being here! Have an excellent day!!

Gracias por pasarse por acá! Que tengan un excelente día!!

xoxo

Paola

Constellations

I loved this t-shirt from the beggining, it has a different print: constellations. Rainy nights are perfect for some coffee.

Amé esta playera desde que la vi, su estampado diferente, de constelaciones, me encantó. Qué es lo mejor para una tarde-noche lluviosa? Un delicioso café. 

blouse / Stradivairus

denim jacket / Bershka

leggings / brandless

booties / Pull&Bear

bag / C&A

earcuff , rings and foulard / Shasa

I can't wait for the Fall to come, and you?

No puedo esperar a que venga el Otoño, y tú?

xoxo

Paola