Stripes and burgundy

Inicio de año un poco complicado, pero ya estamos con toda la pila para seguir dándole duro!

Seguimos con piezas invernales que, personalmente me fascinan!!

El color de invierno, borgoña le cederá su lugar al orquídea, pero mientras eso sucede lo seguiremos vistiendo.

A hard year beginning, but with the attitude to achieve our goals. We're still wearing winter clothes which I love!! And with one of my favorite colors: burgundy. Wearing it, as much as possible before Radiant Orchid appears on scene.

blouse, skirt and coat / Pull&Bear

bag / David Jones

necklace / H&M

Que tengas una excelente semana!!

Have an excellent week!!

xoxo

Paola

Mi carta a los Reyes Magos

Es 5 de Enero y como es tradición en México, hoy por la noche llegan los Reyes Magos!! cuando somos pequeños nos traen juguetes y dulces, pero ahora yo quisiera otras cosas, bueno además de chocolates jeje.

Ésta es mi pequeña lista a los Reyes:

- libros, sobre todo que tengan que ver con el mundo de la moda.
- ilustraciones de Fifi Lapin, me encanta!
- una ( o muchas ) bolsas Marc Jacobs
- unos tenis, ahora que se han convertido en un must y además de fashion son súper cómodos!!
- unos botines, aunque no sean los de Balenciaga.
- una nueva cámara, que me permita tener más fotos lindas.

Y ustedes se portaron bien? Ya hicieron su lista? Espero que reciban muchas sorpresas mañana!

xoxo

Paola

Today is January 5th and in Mexico we have a fantastic tradition: Three Wise Men. They bring toys and candy for children who were nice all the year. This year I wanted to write my wishlist for them, and I want to share it with you:

- books, specially fashion books. 

- Fifi Lapin illustrations.

- black booties ( if they're not Balenciaga it's ok)

- Nike sneakers 

- a Marc Jacobs bag

- a new camera 

Were you nice the last year? Have you wrote your letter yet? Hoppe you had lost of nice surprises tomorrow morning!

xoxo

Paola

Reyes Magos wishlist by what-toweartoday featuring a nike footwear

NYE look

Primer post del año!! Espero que hayan pasado una noche genial esperando este 2014 que pinta para ser increíble!!

Estas fotos las tomamos por la tarde pero fue lo que usé ese día para despedir el año.

First post of the year!! Hope you had an amazing New year's eve. we took the photos on the last afternoon of the year to show you what I wore the last day of 2013.

booties,clutch & jacket / Bershka

tshirt / Zara

skirt / LOB

tights / SuiteBlanco

necklace / C&A

Espero que este nuevo año traiga consigo miles de experiencias buenas en todos los sentidos y que se cumplan todas sus metas y deseos. Gracias por estar empezando otro año más con What to wear today.

Felíz año!!!

May all your wishes come true this new year, thanks for being here another beginning with me and the blog.

Happy new year!!

xoxo

Paola