Constellations

I loved this t-shirt from the beggining, it has a different print: constellations. Rainy nights are perfect for some coffee.

Amé esta playera desde que la vi, su estampado diferente, de constelaciones, me encantó. Qué es lo mejor para una tarde-noche lluviosa? Un delicioso café. 

blouse / Stradivairus

denim jacket / Bershka

leggings / brandless

booties / Pull&Bear

bag / C&A

earcuff , rings and foulard / Shasa

I can't wait for the Fall to come, and you?

No puedo esperar a que venga el Otoño, y tú?

xoxo

Paola

Color block dress

Something comfy for the weekend, something colorful for this Fall coming, something light for this hot weather. I bought the dress and the sandals long time ago and now I found them in the bottom of the closet, and it was perfect for today.

Algo cómodo para el fin de semana, algo colorido para el Otoño que se acerca, algo ligero para el clima caluroso. Compré las sandalias y el vestido hace ya unos años pero los tenía en el fondo del clóset, ahora que los re-descubrí decidí usarlos y fueron perfectos para estos días.

total look / C&A

rings / Shasa

Hope you have an excellent week!!

Thanks for being here!!

Espero que tengan una excelente semana!!

Gracias por estar por acá!!

xoxo

Paola

Flowers, pastel & neon

Wednesday with a touch of pastel and neon. Something simple and comfortable. Wearing again something floral to take me to vacation again... just in my mind.

Miércoles con toques de pastel y neón. Algo simple y cómodo. Usando flores de nuevo para que me lleve de vacaciones de nuevo... aunque sea en mi mente.

white tshirt / H&M

denim shirt / Bershka

floral leggings / from a bazar

mint shoes / PINK

neon bag & necklace / C&A

rings / TodoModa

How's your week going? Here a little "shaked" we had an earthquake this morning :S but everything's fine!

Cómo va su semana?? Por acá un poco movida por el temblor de la mañana pero todo bien!

Thanks for being here!!

Gracias por estar por acá!!

xoxo

Paola

Dress & boots

I've never tried this combo before, but I liked the result, sometimes you have to change from being ( in this case wearing) the same as always, you can surprise yourself!

Nunca había intentado esta combinación antes, pero me gustó el resultado, a veces debes de moverte de tu zona de comfort en todos los aspectos, podrías sorprenderte!!

black tshirt / H&M

dress / Bershka

booties / PINK

bag / David Jones

belt / C&A

accesories / Shasa

Enjoy your week and try to do something different!!

Disfruta tu semana y trata de hacer algo diferente!!

xoxo

Paola

My favorite place on Earth

My favorite place on Earth!! My favorite part of the year, my favorite comfy clothes.

Mi lugar favorito en todo el mundo!! Mi época favorita del año, mis prenda cómodas favoritas.

tshirt, leggings, booties / Pull&Bear

denim jacket / Bershka 

foulard / bought in downtown

bag / David Jones

ring /TodoModa

What are your favorite ones?

Have an amazing weekend!!

Cuentame cuáles son tus favoritos??

Que tengas un grandioso fin de semana!!

xoxo

Paola

I'm a truck driver

I like the driver caps, I always wanted one and finally I found it!! Yeah! it makes me feel like a truck driver jaja

Siempre me han gustado las gorras tipo camionero,  tú sabes de esas que utilizan los choferes de trailer, finalmente encontré una que me gustó mucho! Yeah! me siento "Lola la trailera" jajaja

plaid shirt / Stradivarius

beige tshirt / Zara

jeans / Pull&Bear

booties / PINK

cap / C&A

sunnies / LOB

bag / David Jones

accesories / local store, Bershka, Rihanna

What are you doing this Sunday?? Have fun!!

Thanks for being here!

Qué harán este domingo?? Diviértanse!!

Gracias por estar aquí!

xoxo

Paola

Pastels with denim

Going back to my normal routine this week, I wanted to wear something colorful and a little warm because of the rains. 

De regreso a mi rutina normal, quise usar algo con color y un poco abrigador porque uno nunca sabe y estas lluvias nos toman desprevenidos. 

denim shirt, jacket, trousers / Bershka

peter pan necklace / Stradivarius

shoes / PINK

bag / C&A

rings / Shasa, TodoModa

What are you doing this week? Thanks for being here!

Ustedes qué harán en esta semana? Gracias por pasarse por acá!

xoxo

Paola

Black, white and denim

Hi girls!! Have you ever had some days with the feeling you're the other way around with the weather, I mean, when you wear dresses it's cold and when you have your booties it's extremely hot?? Sometimes it happens to me, but the day I took these photos it was really warm inside and raining heavily outside. :S

Hola chicas!! Alguna vez les ha pasado que están al revés con el clima: cuando hace calor ropa un poco abrigadora y cuando hace frío  llueve ropa ligera? A veces me pasa y es que el clima es loco e impredecible, por ejemplo el día de las fotos me vestí con capas porque caía una lluvia impresionante afuera pero dentro hacía un calor extremo. :S

white t-shirt, black necklace / H&M

white blouse, denim jacket / Bershka

black bag / David Jones

leggings / brought from Canada

booties / Pull&Bear

ring / TodoModa

Hope you have an amazing weekend, get lots of fun!!

Espero que tengas un grandioso fin de semana, diviértete mucho!!

xoxo

Paola