Translate

viernes, 28 de junio de 2013

In the Zócalo


I'm at Mexico City's Zocalo, at its Downtown. Something comfy for Sunday (before rainy weather, of course) A nice warm but windy afternoon perfect for flying some kites. =)

Estoy en el Zócalo de la Ciudad de México. Algo cómodo para un domingo (antes del clima lluvioso, por supuesto) Una tarde cálida pero con vientos perfectos para volar papalotes =)







t-shirt / Zara
denim shorts / Pull&Bear
sneakers / Converse
clutch / Stradivarius
bracelets / Pull&Bear, Shasa
sunnies / Shasa

Matching sneakers ;) / Tenis combinados ;)



Thanks so much for being here!!
Have an excellent day!!!

Mil gracias por estar acá!!
Que tengas un excelente día!!

xoxo
Paola





martes, 25 de junio de 2013

Prom dress

Hi girls!! As I told you before, I was invited to a graduation party and since that moment I started to look for a nice dress, my second option ( and my favorite) is this one, as Klein blue is one of my favorite colors. What do you think about it? 

Hola chicas!! Como ya les había contado, me invitaron a una fiesta de graduación y desde ese momento me dí a la tarea de buscar el vestido perfecto para tan importante ocasión, mi segunda opción de vestido (y mi favorita) es ésta, ya que este tono de azul es uno de mis favoritos. Qué te parece?

Prom dress



Hope you have an excellent day!!
Thanks so much for being here!!

Espero que tengas un excelente día!!
De verdad muchas gracias por pasarte por aquí!!

xoxo
Paola

lunes, 24 de junio de 2013

Bloglovin'

Hi girls!! I've just changed some of my accounts and I have now the new ones, let's start with Bloglovin' you can follow me here.

Hola chicas!! He estado haciendo algunos cambios en las redes sociales y empezamos con Bloglovin'.

domingo, 23 de junio de 2013

Dogs with mint



My internet conection is awful these days and it's driving me crazy, but finally here you are the new post. A very relaxed outfit.

Mi conexión a internet últimamente es horrible y eso me vuelve loca, pero (finalmente) aquí tienen mi nuevo post. Un outfit verdaderamente relajado.




blouse / Pull&Bear
jeans/ Suburbia
shoes / PINK

Summer has just started, what are your plans for it??
Thanks for being here!!
Have an excellent weeke!!

El verano ha empezado, qué planes tienes??
Gracias por leerme!!
Que tengas una excelente semana!!!

xoxo 
Paola



martes, 18 de junio de 2013

Polka dots & neon


My yellow sweater...yes again.. I just love it!! And yes, I'm at Mexico City Downtown, my favorite place.

Mi suéter amarillo...si, otra vez...es que lo amo!! Y si, de nuevo en el Centro Histórico de la ciudad, mi lugar favorito.











t-shirt / Zara
sweater / Bershka
jeans / Stradivarius
shoes / PINK
bag / David Jones
necklace & rings / Shasa

Thanks for being here and sorry for the lack of posts recently!!

Gracias por pasarse por aquí y una disculpa por la falta de posts últimamente!!

xoxo
Paola


martes, 11 de junio de 2013

Looking for the perfect dress / Cupones Mágicos

It's time for graduation parties!! Mine, was long time ago, in 2006 :(   but now I've been invited to one and I don't have an idea of which dress I want, so, I'm looking for it on the web. Here I show you one possible option for that special day.

Es tiempo de graduaciones!! La mía fua hace muuucho tiempo, en el 2006 :( pero ahora me han invitado a una y de verdad no tengo ni la más mínima idea de qué vestido usar, así que me dí a la tarea de buscar por la web y hoy te muestro una de mis opciones para ese día.

Graduation dress 1




I mixed a coral dress with two different pairs of shoes and accesories to have more options, I'm not sure about the color, what do you think? 
I have to keep in mind that this dress should be special but also a little bit cheap because I don't wear this kind of clothes very often, that's why I consider checking this link to get some discounts!! You can check it also http://www.cuponesmagicos.com.mx/cupones/lob


Combiné un vestido coral con dos diferentes pares de zapatos y accesorios para tener mayores opciones, aunque no estoy segura del color, no me convence del todo, tú qué piensas?
Debo de tomar en cuenta que este vestido debe ser especial pero también no tan caro ya que no soy mucho de usarlos tan seguido, y por eso he considerado revisar varias páginas de cupones y encontré ésta, tal vez tú también puedas encontrar algo lindo que comprar y con cupones de descuento, qué mejor!! Te dejo el link aquí Cupones Mágicos LOB

Tell me about your prom dresses and the party!! How was it??
Thanks for reading!!

Cuéntame de tu vestido de graduación, y la fiesta por supuesto!!
Gracias por leerme!!

xoxo
Paola



domingo, 9 de junio de 2013

Mint bag


Hello!! I wanted to show you my mint bag, which I'm wearing a lot these days: I like it!!
I'm wearing a little bit more formal than everyday. 

Hola!! Quería mostrarles mi bolsa color menta que he estado utilizando mucho últimamente: me encanta!!
Estoy vistiendo un poquito más formal que de costumbre.





blouse / no brand
blazer / Satradivarius
leggings & bracelets / Pull&Bear
shoes / PINK
bag / no brand

Thanks for being here, hope you have an excellent week!!

Gracias por pasarse por acá, espero que tengan una excelente semana!!

xoxo
Paola

jueves, 6 de junio de 2013

Sunday at Reforma




Hi! This week has been very busy for me, sorry for the lack of posts. Last sunday we ( boyfriend and I) went to Reforma Ave. to the "Feria de las Culturas Amigas" which was really great but I must admit I didn't enjoy it at all 'cause it was so crowded I couldn't neither buy nor see almost anything   =(  Anyway it was a nice and warm day. Some posts ago I wore these trousers in a different way, you can see it here

Hola! Esta semana ha sido de locos, super ocupada, una disculpa por la falta de posts. El domingo pasado mi novio y yo fuimos a Reforma a la "Feria de las Culturas Amigas" lo cual fue grandioso pero debo admitir que no la disfruté tanto como quería porque había muchísima gente y casi no se podía ver nada =(  lo bueno fue que el día estaba excelente y muy soleado. En algún post anterior ya había usado estos pantalones con otras prendas, si quieres puedes verlo aquí 








t-shirt, trousers & trench / Bershka
vest / C&A
shoes / PINK
bag / David Jones
necklace & ring / Todo Moda
bracelets / Pull&Bear
sunnies / LOB


Weekend is here!! Enjoy it!!
Thanks for reading and being here!!

El fin de semana está a quí!! Disfrútalo!!
Gracias por leerme y estar por acá!!

xoxo
Paola



domingo, 2 de junio de 2013

June: Do what you love



Welcome June!! Before the storm I could take the pics, it's a comfy look just to stay at home or visit my cousins. Hope you have an amazing month!!

Bienvenido Junio!!! Antes de la super tormenta pude tomar estas fotos, un look cómodo para estar en casa o para ir de visita con los primos :). Espero que tengan un grandioso mes!!



t-shirt / Stradivarius
shorts / Pull&Bear
shoes / flea market
bag / David Jones
bracelets / TodoModa
ring / Shasa


Thanks for reading!!!

Gracias por leerme!!!

xoxo
Paola


photos by Aranza Paulín



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...