Translate

lunes, 28 de octubre de 2013

Burgundy skirt



El año pasado me enamoré del color burgundy o borgoña o vino o guinda, compré muchas prendas de ese color y las seguí usando por un tiempo, pero siempre he tenido la idea de que son para Otoño-Invierno, y como esas son mis dos estaciones favoritas, el color borgoña es inmediatamente mi favorito para esta temporada.
Mis fotos casi siempre son de noche porque no tengo otra hora libre para tomarlas =( pero espero pronto tener mis tardes libres para tomar mis fotos con luz natural ( creo que de noche y con flash no salgo muy bien )
Last year I felt in love with burgundy color, I bought skirts, blouses and a pair of trousers in that color and wore them for a while becauseI've always thought its a Fall-Winter color so, it's one of my favorite ones.

I always take my photographs at night as it's my free part of the day, but I'm considering take them earlier with natural sun light.








blouse / Zara
skirt / Pull&Bear
denim jacket / Bershka
boots / Price Shoes
bag / David Jones


Have an excellent October last week!! Are you going with  costume during Halloween?

Que tengas una excelente última semana de Octubre!! Te disfrazarás para Halloween?

xoxo
Paola

domingo, 20 de octubre de 2013

Glam ring


Han sido unos días locos, locos; miles de pendientes, un proyecto del trabajo un poco atorado, pero al parecer todo va fluyendo y creo estar un poco más desocupada ( si seguro, desocupada sólo cuando duermo y eso a veces) y podré subir posts más seguido.
Hace unos días me compré un libro bastante interesante y estoy pensando hacerle un post especial, sólo les adelanto que es, obviamente, acerca de la ropa.
Sigo con mi look de camionera jaja y de nuevo en el Centro.

Crazy crazy days recently, lots of things to do and a never ending job project mademe crazy, but everything goes smooth now and it gives me some ( seems a little) time to write more for the blog.
Some days ago I bought a book (I'm considering a special post for it) and it's obviously about fashion and clothes.
In the photos I'm still in love  with my truck driver look and yes, again in Mexico's Downtown.








plaid shirt / Stradivarius
jeans, glam ring / Bershka
boots / Vicenza
bag / Keneth Cole
cap / C&A

Gracias por pasarse por acá y ser taaaan pacientes de esperar los posts un poco escasos :S

Thanks for being here even with the lack of posts.

xoxo
Paola

domingo, 13 de octubre de 2013

At Regina Street


If you follow me on Instagram @wtoweartoday, you must know I love going Mexico City's Downtown, and probably the best known street there is Madero St. but some days ago I found a beautiful street, where you can find different small restaurants and cafés; there's also an art school. The street is Regina.
The photographs were taken the day we ( Jorge and I) had many errands to run there. By the way all the photos are from his phone and you can follow him on Instagram too ( he has a very particular way of taking photos) Follow him at @kaleidocamell

Si ya me sigues por Instagram en @wtoweartoday ya sabrás que amo el Centro Histórico de la Ciudad de México, y probablemente la calle más conocida es Madero, pero hace algunos días me encontré con una linda calle donde hay restaurantes pequeños y cafeterías acogedoras e incluso una escuela de arte. La calle es Regina.
Las fotos que Jorge tomó ese día quedaron lindas y también las puedes encontrar en su Instagram (con su muy particular forma de ver las cosas y de tomar fotos) @kaleidocamell.












tshirt / Zara
leggings / bought in Canada
tennis / Converse
bag and sunnies / C&A

Have an amazing week!!
Que tengas una semana grandiosa!!
xoxo
Paola

martes, 8 de octubre de 2013

Oh, rainy days!!


Oh, rainy days! Lovely rainy days, funny rainy days, please come back! You can realiza now that I love rainy days!

Oh, rainy days! Hermosos días de lluvia, divertidos días de lluvia, por favor regresen, no se vayan todavía!
Creo que ya dejé muy claro que los días lluviosos me encantan! Puedes hacer muchas cosas como tomar un rico café, ver la lluvia caer en la ventana, ver películas, salir a caminar...entre otras muchas cosas.








leggings, red sweater / Pull&Bear
denim shirt, jacket / Bershka
rainboots / Walmart
black tshirt, black necklace / H&M
bag / David Jones
bracelets / Shana, C&A
umbrella / Suburbia


Have an excellent day!!
Thanks for being here!!

Que tengas bonito día!!
Gracias por pasarse por acá!!

xoxo
Paola




jueves, 3 de octubre de 2013

Red Umbrella


Oh rainy days! I love them so much!
We start Fall with lots of rainy and cold days which means happiness to me =)

Oh días lluviosos! Los amo de verdad!
Empezamos la temporada otoñal con muchos días de frío y lluvia, lo que se traduce en felicidad extrema para mí! =)









trench, blouse / Bershka
rainboots / Walmart
umbrella / Suburbia
leggings / Pull&Bear
black sweater and necklace / Shasa
foulard / from a bazar


Thanks for being here! Have an excellent day!!

Gracias por pasarse por acá! Que tengan un excelente día!!

xoxo
Paola













Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...